Quand Tobias et Matt sont à Port au Crane (je ne suis plus du nom) ils trouvent une carte faite par les explorateur contemporain au livre. Ils se rendent compte que la carte est différente. Le monde a donc changé ! Il n'est plus totalement identique.
Ceci couplé à une histoire d'échelle pourrait aider à résoudre le mystère.