j'ai relu l'âme du mal il y a peu et j'ai remarqué un petit détail flagrant.
vers le début du bouquin, MC nos dit qu'un collègue de brolin (celui qui l'appelle toujours QB) n'aime pas du tout brolin prce qu'il eswt trop jeune patati patata... et que si brolin ne lui avait pas volé la vedette sur l'affaire X, il serait peut-être encore avec se petite amie, LIZ.
MC, à la page 174, édition pocket, a écrit:et qui sait? ça aurait peut-être arrangé ses affaires avec liz et évité le divroce.
ensuite, plus loin dans le bouquin et l'enquête, la deuxième victime de wayne beaumont s'appelle Elizabeth Stinger (le mannquin qui se fait chopper dans le parking à la sortie de la séance photo); Elizabeth... LIZ! (page 218)
alors, doit-on y voir l'ex-femme dudit inspecteur de police ou tout simplement que maxime chattam aime beaucoup ce prénom??
aviez-vous également remarqué?