Caplan et son équipe sont plongés au coeur d'une guerre entre 2 clans de Vor V Zakone, une mafia russophone qui a vu le jour dans les goulags de Staline et qui, désormais, a investi l'Europe et en particulier le territoire français.
j'ai fini de regarder le DVD. Un peu déçue par cette saison, je trouve que la fin a été baclée, il y a des incohérences. Autre bémol : beaucoup de dialogue en langue étrangère et c'est assez compliqué de s'y retrouver dans tous les personnages entre les arméniens, les russes, les turques......