Page 1 sur 1

[Le Mal] Littérature et théâtre

MessagePosté: Mar Juin 21, 2005 8:51 am
de Eric Beauvillain
Allez, je ne vais pas me faire que des copains...

Je vais avoir du mal sur celle-là ...

C'est présenté comme une pièce de théâtre, mais dés le début, ce n'en est pas une...

Extrait :

il semble être là  depuis des heures sans pour autant s'ennuyer, c'est beaucoup plus profond que cela, il est las de la vie et ne supporte plus le poids de son corps.
Il ne bouge pas d'un centimètre et observe les passants au loin avec un cynisme alarmant.


C'est de la littérature, ici, c'est bien dans un roman, mais ce n'est absolument pas réalisable, montrable, mise en scènable dans une pièce de théâtre...

Du coup, je vais avoir du mal à  poursuivre parce que dés le départ, je n'y arrive pas...

Contre argument ?

MessagePosté: Mar Juin 21, 2005 10:49 am
de Heaven
C'est drôle, ms tu t'arrêtes bcp aux débuts des livres...(comme pour le sang du temps)

Lance toi, tu te feras ton avis à  la fin ;)

MessagePosté: Mar Juin 21, 2005 10:53 am
de darktemplar
En plus cette pièce n'est pas très longue, moi aussi au début le style m'a quelque peu dérouté mais je l'ai terminée sans regret ! :wink:

MessagePosté: Mar Juin 21, 2005 12:35 pm
de Eric Beauvillain
Heaven a écrit:C'est drôle, ms tu t'arrêtes bcp aux débuts des livres...(comme pour le sang du temps)


Oui et non...

J'ai lu d'un trait la nouvelle d'Icare, je me suis lancé bien vite dans celle de Gregory Harville...

Le sang du temps, c'est parce que le livre est plus long qu'une nouvelle, j'attends d'avoir plus d'une soirée pour m'y lancer.

Celle-là ...
Mon métier est en partie dans le théâtre...
Donc dés le début, en tant que théâtreux, je le sens difficile et ça me démotive...

Je vais faire comme d'habitude... Zapper les didascalies...

darktemplar a écrit:En plus cette pièce n'est pas très longue, moi aussi au début le style m'a quelque peu dérouté mais je l'ai terminée sans regret !


Ce n'est pas qu'une question de style...

C'est qu'on me propose une pièce de théâtre, je commence et ce n'est pas du théâtre...

Je me sens flouzé...

Mais je la lirai et je te donnerai mon avis.
(Sachant que des pièces, j'en ai lu pléthore, je risque d'être critique... )

MessagePosté: Jeu Juin 23, 2005 11:50 am
de Heaven
mhhh, oui, je comprends ce que tu veux dire. Mais bon. Vois ce passage, comme ce qui pourrait être dit par une troisième voix :)

MessagePosté: Mer Jan 18, 2006 10:10 am
de Eska
Et puis parfois l'erreur arrive....dans la pièce que je joue, y'a une didascalie qui dit "pensant à  machin".....quand j'ai vu ça, j'ai demandé en rigolant au metteur en scène comment il allait faire pour traduire ça.....

Je pense que cela doit se traduire par une mise en scène si la pièce est jouée....après on ne peut pas reprocher à  MC d'être littéraire (heureusement d'un côté :roll: ) et d'avoir ce besoin de se justifier afin de mieux lancer l'intrigue....