En fait Nico (sk), la première version a été éditée sans être peaufinée...Le texte est pratiquement d'origine...
Cette dernière version en format pocket sous le nom de Maxime Chattam a été retravaillée, c'est à dire que le style est amélioré et certainement que qques modifications y ont été apportées.. mais seules les personnes qui ont lu le premier livre et qui vont acheter la "nouvelle" version pourront dire quoi et comment....
On peut comparer un peu ça à la "nouvelle" version des "anciens" Star Wars...enfin je me comprends, pas vous ??? non...bon
«J’ai toujours aimé le désert. On s’assoit sur une dune de sable. On ne voit rien. On n’entend rien. Et cependant quelque chose rayonne en silence…»
Antoine de Saint-Exupéry